L’endroit n’a rien d’un paradis et brûle sous un soleil d’enfer. Dans l’Etat du Colorado aux Etats-Unis, « Prison Valley » (ou Cañon Valley) fait figure d’une ville atypique de laquelle on ne sort que lorsqu’on a purgé sa peine… Là bas, la ville est une prison et la prison une industrie. L’industrie de la punition, l’enfermement comme une prolongation du rêve capitaliste.
Le dossier et le web documentaire complet de David Dufresne et Philippe Brault, produit par Arte.tv et Upian sur Libé par ici